firmante

firmante
adj.
1 signatory.
2 undersigning.
f. & m.
1 signatory.
el abajo firmante the undersigned
2 signer, person who signs, signatory, signing party.
* * *
firmante
► adjetivo
1 signatory
► nombre masulino o femenino
1 signatory
\
FRASEOLOGÍA
el/la abajo firmante the undersigned
* * *
1.
ADJ signatory (de to)
2.
SMF signatory

los abajo firmantes — the undersigned

el último firmante — the last person signing o to sign

* * *
masculino y femenino signatory

los abajo firmantes — the undersigned

* * *
= signatory, signer.
Ex. Please remember that the ballot papers should be signed by the authorised signatory of the Member registered for the Section concerned.
Ex. A favorite of King John (signer of the Magna Carta in 1215), Brewer served as sheriff in eleven different shires during his rule.
----
* abajo firmantes, los = undersigned, the.
* los abajo firmantes = the parties hereto.
* país firmante = signatory country.
* * *
masculino y femenino signatory

los abajo firmantes — the undersigned

* * *
= signatory, signer.

Ex: Please remember that the ballot papers should be signed by the authorised signatory of the Member registered for the Section concerned.

Ex: A favorite of King John (signer of the Magna Carta in 1215), Brewer served as sheriff in eleven different shires during his rule.
* abajo firmantes, los = undersigned, the.
* los abajo firmantes = the parties hereto.
* país firmante = signatory country.

* * *
firmante
masculine and feminine
signatory, signee
los firmantes de la propuesta the signatories to the proposal
los abajo firmantes the undersigned
* * *
firmante
♦ adj
los países firmantes del acuerdo the countries that have signed the agreement;
las partes firmantes de un acuerdo the signatories to an agreement
♦ nmf
signatory;
el abajo firmante the undersigned
* * *
firmante
m/f & adj signatory
* * *
firmante nmf
: signer, signatory

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • firmante — adj. Que firma. Apl. a pers., u. m. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • firmante — {{＃}}{{LM F17801}}{{〓}} {{SynF18259}} {{［}}firmante{{］}} ‹fir·man·te› {{《}}▍ adj.inv./s.com.{{》}} Que firma: • El abajo firmante ratifica todo lo señalado en este documento.{{○}} {{＃}}{{LM SynF18259}}{{〓}} {{CLAVE… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • firmante — ► adjetivo/ sustantivo masculino femenino Que firma: ■ los abajo firmantes corroboran su decisión. SINÓNIMO signatario * * * firmante n. Persona cuya firma figura al pie de una carta o documento. ≃ Signatario. * * * firmante. adj. Que firma. Apl …   Enciclopedia Universal

  • firmante — fir·màn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres., agg. → firmare, firmarsi 2. s.m. e f. BU firmatario …   Dizionario italiano

  • firmante — adjetivo y com. signatario, infrascrito. * * * Sinónimos: ■ signatario, rubricante, suscritor, refrendario …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • firmante — part. pres. di firmare; anche agg. firmatario, sottoscrittore …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Países afiliados a la Sociedad de Naciones — Anexo:Países afiliados a la Sociedad de Naciones Saltar a navegación, búsqueda Lista de países afiliados a la Sociedad de Naciones Fecha de ingreso a la Sociedad de Naciones País Nota 10 de enero 1920 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Países afiliados a la Sociedad de Naciones — Lista de países afiliados a la Sociedad de Naciones Fecha de ingreso a la Sociedad de Naciones País Nota 10 de enero 1920  Argentina (El 7 de diciembre de 1920, la delegación argentina se retiró de la Sociedad de las Naciones que sesionab …   Wikipedia Español

  • Firma digital — Saltar a navegación, búsqueda La firma digital hace referencia, en la transmisión de mensajes telemáticos y en la gestión de documentos electrónicos, a un método criptográfico que asocia la identidad de una persona o de un equipo informático al… …   Wikipedia Español

  • Esquema de firma ElGamal — Saltar a navegación, búsqueda El Esquema de firma ElGamal es un esquema de firma digital basado en la complejidad del cálculo del logaritmo discreto. Fue descrito por Taher ElGamal en 1984. El algoritmo de firma ElGamal descrito en su artículo es …   Wikipedia Español

  • Panteón Nacional (Venezuela) — Saltar a navegación, búsqueda Panteón Nacional de Venezuela Tipo Panteón Ubicación …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”